Review and Review Prediction treatment status tag (cycling, 5 options)

Problem / context

Teams working negative reviews and negative predictions have no way to record where treatment stands. The only status-style marker today is Mark for removal, which covers removal and nothing else.

Requested capability

A treatment status tag that cycles through its options on repeat clicks, the same way Mark for removal does.

Detail / spec

• Options, in cycle order: In Progress, In Negotiation, Resolved Positive, Resolved Negative, Lost Cause.
• Available on both reviews and Review Predictions, so treatment can be tracked at either level.
• Filterable in the review inbox and in Review Predictions.
• Open question: does the status carry from a prediction to its review once the guest posts one?

Acceptance criteria

• Clicking the tag moves it to the next option and wraps back to unset.
• The current status is visible in the list view without opening the item.
• Reviews and predictions can be filtered by status.